Harry (despertarse) temprano esa mañana. Aunque (saber) que ya (ser) de día, (mantener) los ojos bien cerrados.
-- (Ser) un sueño – se (decir) con firmeza --. (Soñar) que un gigante llamado Hagrid (venir) a decirme que voy a ir al colegio para magos. Cuando abra los ojos estaré en casa, en mi alacena.
Hubo un súbito golpeteo.
--Y esa es tía Petunia golpeando la puerta—[?] (pensar) Harry, con el corazón abrumado. Pero todavía no [?] (abrir) los ojos. Había sido un sueño tan lindo.
Toc. Toc. Toc.
--Está bien, [?] Harry--. Ya me levanto.
[?] (Incorporarse) y se le [?] (caer) el pesado abrigo negro de Hagrid. La cabaña (estar) iluminada por el sol, la tormenta había pasado y Hagrid (estar) dormido en el sofa y (haber) una lechuza golpeando con su pata en la ventana, con un periódico en el pico.
Harry [?] (ponerse) de pie, tan feliz como si un gran globo se expandiera en su interior. (Ir) directamente a la ventana y la (abrir). La lechuza (bajar) en picada y (dejar) el periódico sobre Hagrid, quien no (despertarse). Entonces la lechuza [?] (posarse) en el suelo y (comenzar) a atacar el abrigo de Hagrid.
--No hagas eso.
Harry (tried) de apartar la lechuza, pero (cerrar) el pico amenazadoramente y [?] (continuar) atacando el abrigo.
--¡Hagrid! -- (decir) Harry en voz alta--. Hay una lechuza...
--Págale -- [?] (gruñar) Hagrid desde el sofá.
--Quiere que le pagues por traer el periódico. Busca en los bolsillos.
--El abrigo de Hagrid (parecer) hecho de bolsillos, cantidad de llaves, proyectiles de metal, bombones de mena, saquitos de té...

When you have completed this exercise, please use snip or printscreen to copy the score and then e-mail me that score. If that doesn't work, you may physically print the page and bring me a copy (with your score showing). To receive credit, this must be completed by the due date given online.


Rowling, J.K. Harry Potter y la piedra filosofal. Traducido por Alicia Dellepiane. Barcelona: Emecé Editores, 2000. p. 57